Die Kategorie “Systemdaten” ist vielfältig, denn es ist eine Sammelkategorie.
Sie umfasst Systemdateien, Caches, Siri-Stimmen (wenn andere Stimmen heruntergeladen wurden), Protokolle, Aktualisierungen und vieles mehr.
Einer der größten Verursacher von den zu großen Systemdaten ist das Streaming von Musik und Videos.
Die Caches von Safari können auch ziemlich groß werden, auch hier kann es helfen die Safari-Caches zu leeren.
“Einstellungen > Safari” und “Verlauf und Website-Daten” löschen:

Auch Nachrichten mit Bildern oder Videos per Nachrichten versenden oder empfangen, kann auch eine Menge Platz einnehmen hier kannst Einstellungen der Nachrichten-App ändern, um weniger alte Nachrichten zu speichern. Öffne Einstellungen, dann Nachrichten, und scrollen nach unten zur Einstellung “Nachrichten “. Standardmäßig ist “Nachrichten behalten” auf “Unbegrenzt” eingestellt, hier kann man die Einstellung auf “1 Jahr” oder sogar “30 Tage” ändern, um die Daten zu reduzieren, die die Nachrichten-App zwischenspeichert.

Sollte das alles nicht helfen empfiehlt Apple hier ein Backup vom Gerät und eine Wiederherstellung von diesem.