Ich habe mir für diesen Zweck einApple Script geschrieben:
Das funktioniert so: Wenn ich zwei oder mehr Fotos gleichzeitig auswähle und das Skript dann im Scripteditor laufen lasse, werden die Metadaten vom ersten ausgewählten Foto auf die anderen kopiert:
Script: Lift and Stamp all Metadata from one Photo to All Other Selected Photos
Ich verwende das Skript für gescannte Dias und Papierfotos, bei denen ja Datum und Ort fehlen. Dann arrangiere ich alle Fotos in einem Album und sortiere sie in die chronologisch sinnvolle Reihenfolge. Dem ersten Foto weise ich ein Datum und einen Ort, Titel und Untertitel und Schlagworte zu. Dann lasse ich das Skript laufen. Das Skript kopiert dann alle Daten zu den anderen Fotos, und beim Datum fügt es zwischen den Bildern einen Unterschied von einer Minute ein, so dass die Fotos beim Sortieren nach Datum fortlaufend sortiert bleiben.
Hier ist noch meine deutsche Version des Benutzertipps: Skript: Kopieren aller Metadaten von einem Bild auf andere ausgewählte Bilder - Apple Community