Siri doesn't skip songs with Apple Music on Apple TV 4K

The scenario: listening to Apple Music on my stereo paired HomePods 2 through my Apple TV 4K. A song I hate comes on. I say, "Hey Siri, I don't like/I hate/Never play this song."

Before tvOS 18.1, Siri would stop playing the song and say, "OK. I told Apple Music you don't like this song."

Now instead, the offending song keeps playing and Siri says, "I found some web results. I can show you if you ask again from your iPhone."

[Edited by Moderator]