AirPods not connecting after losing one

I have been trying to connect my AirPods for the past few days and they haven't been connecting. I recently lost my right airpod but it didn't affect anything until now. Even though my case lights up, it still doesn't show charging or anything. can you please help me with this issue?

[Re-Titled by Moderator]