Why won't my Apple Watch app load updates?

my watch app will not load the update but my watch will but i cant update it without agreeing to the terms through my phone app it pops up with a message saying can not connect to Apple Watch but everything else is working with my watch

[Re-Titled by Moderator]