Apple didn't confirm my subscription through Family Sharing

Could anyone help me with this issue??

Hi! My mom had Apple Arcade for quite sometime now so I decided to ask her to share it, what she did but till this day I don't have it but my sister do. Could you help me with that issue??

[Edited by Moderator]