Apple Pencil left corner swipe for screenshot not working when other apps are open
I have an iPad Air 3rd gen on 16.1.1. I use the swipe feature to grab screenshots all the time to insert them into notes apps. Now, if I have any app open, when I use my apple pencil to swipe from the left corner of the screen to grab a screenshot it doesn't work. However, if I do the same thing on the home screen it works fine.
I've tried turning the feature off and on as well as restarting and hard-resetting the ipad. Nothing seems to work. Anyone else having this issue? Other suggestions?
iPad Air 3 WiFi, Cellular