Numbers reformats text in pop up menu to time
Occasionally when I'm entering values into a Numbers pop up menu, Numbers decides to reformat my text. In this particular case, it is reformatting ratios (6:6) to time (6:06). If I put spaces between the characters (6 : 6), it reformats it to (6m 6s). Numbers has done the same thing in other instances as well. Is there a way to force Numbers to treat all entries in a pop up menu as text and leave them alone?
MacBook Pro Apple Silicon