How do I link up my iPhone with my iPad

To synchronise data between your iPad and iPhone, both devices must be signed-in to iCloud with the same AppleID. The iCloud User Guide should have all the information that you need - starting with signing-in:

Sign in to iCloud on all your devices - Apple Support

You can link through iCloud. Enable it on each device (Settings > Apple ID) and they will stay in sync.