Need help in editing location name on Mac Book Pro App, "Find My".

I have a mac book pro (15-inch, 2017) running Ventura 13.5. I am trying to edit the location of a contact in Find my. When I select the contact who is sharing location information to me, it shows the city/state. I wish to edit the location name. When I select the person, and the map appears on location, I then click on the circle with an "i" in the middle of it. I then see a popup that is supposed to allow me to edit the location name. I click "Edit". When I attempt to move the check mark from None to say, "Home", the check mark does not move. The only thing I can then do is simply cancel because no other option is available. The default suggested names are, "Home, Work, School, Gym & None". I cannot move it from None to something else. Can you please assist? Thanks!