How can I correct/report misinformation about artist names on Apple Music?

One of my favorite Japanese singers, Ringo Sheena (椎名林檎), has had her name incorrectly labeled on several of her albums. The name was mistakenly replaced with another artist's name (時代峰峻-張子墨). I'm not sure if this issue is specific to Ringo Sheena's albums or if it also affects other artists.

[Re-Titled by Moderator]