AirPods swapped at an antique shop

my pro AirPods case with pods fell out of pocket I used find my and located them out of case at the antique shop. Asked if someone turned them in a woman turned her old ones in and took mine I marked em lost. Can she still use them or are they dead. The shop gave me hers. Can we find the owner of the old ones by serial number.

[Re-Titled by Moderator]