How can I create an Apple Account with existing mobile number to set up Family Sharing?

I cant do a family set up as showing error . I am eligible with age (18 yrs and above) but i dont have icloud account name but have a pone number , tell me how can I create a new apple id with existing mobile number and also excess family setup.

[Re-Titled by Moderator]