Translate app cannot download offline languages

After updating my iPhone 16 to the latest iOS, version 26.0.1, and after rebooting and closing the Translate app, I am still unable to download offline languages from inside the app. Before the system update this function, that enabled offline translation, worked correctly.