Searching with metadata attributes works in the Spotlight 'window', but not in Finder windows.
macOS 14.8.2. When I do a (text only) search in a Finder window (using the 'search' field), with the scope set to "This Mac", I get results, but when I run a search with metadata attributes, for a search term and kind that exist in my filesystem, e.g.:
shop kind:folder
… I get no results (even waiting for many minutes). When I run that same (metadata attribute) search in the Spotlight 'window' (in the Finder toolbar; also by invoking it from a keyboard shortcut), it works, and does so quickly.
I thought the 'search' field in Finder windows used the same Spotlight technology used in the Spotlight 'window'.
I just did a full Spotlight index rebuild, and that didn't help.