Musiktitel Übersetzung fehlt unter iOS 26

Hallo, würde gerne das angekündigte Tool zur Übersetzung von Liedtexten in Musik nutzen, nur wie? Der Übersetzter-Button taucht nicht auf. Habe schon weitere Sprachen hinterlegt, aber Nix passiert. Ist bei all meinen Geräten so, Air, Pad, Phone….verstehe es einfach nicht.

MacBook Air 13″, macOS 26.1

Gepostet am 21. Nov. 2025 23:48

Antworten
1 Antwort

22. Nov. 2025 01:00 als Antwort auf Leland Gaunt

Hallo Leland Gaunt, zu deiner Frage habe ich dir diese Anleitung herausgesucht.

In Apple Music auf deinem iPhone oder iPad Liedtexte anzeigen und mitsingen - Apple Support (DE)


Dort findet sich u. A. auch der folgende Hinweis:

"Übersetzungen und Aussprachen sind möglicherweise nicht in allen Sprachen oder Regionen verfügbar." Hier kann ich nur vermuten, dass es wohl noch Probleme mit der Anwendung in Europa gibt, und diese deshalb auch erst im nächsten Monat zur Verfügung steht.


Eine andere Möglichkeit könnte dir vielleicht die Übersetzen-App bieten. Dort kannst du ja einen Text eingeben oder hineinkopieren und diesen übersetzen lassen.

Musiktitel Übersetzung fehlt unter iOS 26

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.