Hello MichaelPreston182,
We’ll concentrate on your iPhone first. Please test the issue after each step.
Restart your iPhone - Apple Support -- See if restarting your iPhone resolves the issue. Restarting can help with odd issues like this.
Update your iPhone or iPad - Apple Support -- Make sure that your iPhone is up to date. The current iOS is 16.3.1. You can see which version your iPhone is currently by going to Settings > General > About.
If this issue happens with a few of the songs in your Music Library, try removing one of the songs and re-adding it. See Delete music in the Apple Music app - Apple Support and Add and download music from Apple Music - Apple Support
Import music from a computer to Music on Mac - Apple Support -- If you subscribe to Apple Music, is/are the songs affected purchased from iTunes or imported from a CD?
If you use iTunes or Finder to sync your songs to your iPhone, try deleting one of the songs and redownload it again: Delete music in the Apple Music app - Apple Support and Redownload music - Apple Support. Then sync your iPhone again: Sync your iPhone, iPad, or iPod using your computer - Apple Support
If you’re still getting the same error message, please contact Apple Support: Get Support
Thanks!