Share button & 3 dots missing in Apple wallet

My share and details (menu) buttons are missing in my wallet. These are not instances where the merchant doesn’t allow it because my wife has the same cards & passes but those options are present in her wallet. I have a 15 pro max & she has a 13 pro. Previously these options were available on my old 13 with the same bank & insurance cards. I have gone to my settings and everything but can’t get those options added. Please help! Thanks!