Phone volume on maximum when connected to airplay speaker
How can I stop my phone volume being on max when connected to an airplay speaker? My ringer volume is on the lowest setting with DND turned on during the day for work but the majority of notifications still come through the phone screaming, keyboard clicks when on are loud, email sending swoosh noise is loud, everything is maximum volume! This is probably to avoid it coming through the speaker and interrupting what I'm listening to but I don't need the extra volume from the phone.
iPhone 11 running 15.4
iPhone 11