macOS kann nicht aktualisiert werden, weil Speicherplatz fehlt

Was meinst du mit dem Ordner "System"? Bezieht sich das auf die Anzeige der Systemdaten in der Speicherübersicht? Den Speicher, der durch "System" und "Systemdaten" belegt wird, können wir nicht direkt selbst verwalten. Das System selbst ist ohnehin schreibgeschützt, und die Systemdaten sind zum größten Teil Caches und andere Temporäre Daten, beispielsweise die downloads auf iCloud Drive. Der Mac sollte automatisch diesen Speicher freigeben, wenn wir ihn benötigen.

Apple schreibt dazu: Anzeigen des verwendeten und verfügbaren Speicherbereichs - Apple Support (DE)

• "Systemdaten: Enthält Dateien, die keiner der hier aufgelisteten Kategorien angehören. Diese Kategorie enthält überwiegend Dateien und Daten, die vom System verwendet werden, beispielsweise Protokolldateien, Caches, VM-Dateien und Laufzeit-Systemressourcen. Ebenfalls enthalten sind temporäre Dateien, Schriften, App-Support-Dateien und Plug-Ins. Du kannst die Inhalte in dieser Kategorie nicht verwalten. Die Inhalte werden von macOS verwaltet und die Größe der Kategorie variiert abhängig vom aktuellen Status deines Mac. Zum Verwalten deiner Daten, die aus den anderen Kategorien herausfallen, kannst du den Finder verwenden oder die Drittanbieter-Apps, mit denen sie erstellt wurden."

Auf meinem Mac, der 2TB Speicher hat, werden die Systemdaten regelmäßig über 500GB hoch, aber nur, wenn soviel Speicher ungenutzt frei herumliegt. Ich freue mich dann dass der den verfügbaren Speicher temporär nutzt, um Downloads zu sparen.

Hast du große downloads? Filme in TV, Music in Music, Dateien auf iCloud Drive? Dann entferne mal große Downloads in diesen apps, aber nur die downloads entfernen, nicht die Dateien in de rCloud.