Hi Community, ich habe mir grad den Staffelpass für die zweite Staffel "The Last of Us" gekauft und musste leider feststellen, dass nur die deutsche Tonspur vorhanden war. Eine weitere Fassung der Serie existiert allerdings auf Apple TV nicht. Wird hier ggf. noch der Originalton "nachgepatacht"?
iPhone 16, iOS 18
Hallo Mattt,
unter tvOS 18.4.1 [22L261] (Stand: 20250417) werden mir für die zweite Staffel von The Last of Us folgende Sprachen angezeigt:
Um sicherzustellen, dass du alle verfügbaren Sprachoptionen nutzen kannst, überprüfe bitte die Spracheinstellungen deines Apple TV unter "Einstellungen" > "Allgemein" > "Apple TV-Sprache" und stelle sicher, dass Englisch als bevorzugte Sprache hinzugefügt wurde.
Wenn das Problem weiterhin besteht, empfehle ich dir, den Apple Support zu kontaktieren, um weitere Unterstützung zu erhalten. Du erreichst den deutschen Support unter der Telefonnummer 0800 6645 451.
Beste Grüße und viel Erfolg!
Hallo Mattt,
unter tvOS 18.4.1 [22L261] (Stand: 20250417) werden mir für die zweite Staffel von The Last of Us folgende Sprachen angezeigt:
Um sicherzustellen, dass du alle verfügbaren Sprachoptionen nutzen kannst, überprüfe bitte die Spracheinstellungen deines Apple TV unter "Einstellungen" > "Allgemein" > "Apple TV-Sprache" und stelle sicher, dass Englisch als bevorzugte Sprache hinzugefügt wurde.
Wenn das Problem weiterhin besteht, empfehle ich dir, den Apple Support zu kontaktieren, um weitere Unterstützung zu erhalten. Du erreichst den deutschen Support unter der Telefonnummer 0800 6645 451.
Beste Grüße und viel Erfolg!
Die S02 ist mittlerweile auch im Originalton verfügbar.
Apple verkauft Serien(folgen) immer nur in einer Sprache. In letzter Zeit immer es immer wieder vor, dass manche Serien nur auf Deutsch angeboten werden. Leider betrifft dies momentan auch S02 von LOU. Leider kann man auch nicht direkt bei Apple anfragen, ob in Zukunft noch die OV angeboten wird. Oder kennt jemand eine Möglichkeit direkt bei Apple eine Auskunft zu erhalten?
Das kann Dir hier keiner sagen. Du kannst mal bei Apple selber nachfragen. Aber vermutlich wirst Du da auch keine exakte Auskunft bekommen.
Kann mir jemand beantworten, warum ich Folge 2 nicht wiedergeben kann, obwohl ich den Staffelpass gekauft habe? Die Folge „Durch das Tal“ wird mir zwar angezeigt, jedoch wird nur der Button „Öffnen in“ angezeigt… Aber starten kann ich die Wiedergabe hier nicht (wie es aber noch bei Folge 1 möglich war und ist).
Das ist witzig oder nicht. Ich kann es nur auf englisch gucken 😂. Würde es aber gerne auf Deutsch schauen. Bei Infos steht auch Deutsch Originalton aber bei der Sprachauswahl ist nur Englisch verfügbar. Alle Systemeinstellungen stehen auf Deutsch
Danke für den Hinweis, das nervt immer wieder.
Zweite Staffel der Serie "The Last of Us" auf Apple TV nur auf Deutsch erhältlich
